Temporale Präpositionen – zaman edatları
Bir olayın ne zaman olduğunu, ne kadar sürdüğünü veya ne zamandan beri devam ettiğini küçük kelimelerle anlatırız: am Montag, um acht Uhr, seit einem Jahr. Bu kelimelere zaman edatları denir. Önce anlatmak istediğin zamanı belirle.
1 · am, im ve um ile başla
Günler, tarihler ve birçok gün bölümüyle am; aylar ve mevsimlerle im; kesin saatlerle um kullanılır. “Gece” ifadesi temel bir istisnadır: in der Nacht. am = an dem, im = in dem kısaltmalarıdır.
Am Dienstag habe ich Deutsch.
Salı günü Almanca dersim var.
Im April beginnt der Kurs.
Kurs nisanda başlıyor.
Wir treffen uns um 17 Uhr.
Saat 17’de buluşuyoruz.
2 · Geçmiş, şimdiye kadar ve gelecek
vor + süre geçmişte ne kadar zaman önce olduğunu gösterir. seit + süre geçmişte başlayıp şimdi de süren durumu anlatır; bu kullanımda Präsens çok önemlidir. in + süre ise şimdiden sonraki zamanı gösterir.
Ich bin vor einem Jahr nach Köln gekommen.
Bir yıl önce Köln’e geldim.
Ich wohne seit einem Jahr in Köln.
Bir yıldır Köln’de yaşıyorum.
In einem Jahr ziehe ich nach Bonn.
Bir yıl sonra Bonn’a taşınıyorum.
3 · Bir olaydan önce, sonra veya sırasında
vor dem Essen = yemekten önce; nach dem Essen = yemekten sonra; beim Essen = yemek yerken. beim = bei dem. Essen burada fiilden türemiş bir isim olduğu için büyük harfle yazılır.
Vor dem Kurs trinke ich Kaffee.
Dersten önce kahve içerim.
Nach dem Kurs gehe ich nach Hause.
Dersten sonra eve giderim.
Beim Kochen höre ich Musik.
Yemek yaparken müzik dinlerim.
4 · Başlangıç, bitiş ve süreyi ayır
ab başlangıcı, bis bitişi, für planlanan/sınırlı süreyi gösterir. von … bis … iki sınırı birlikte verir. gegen yaklaşık saat, zwischen … und … iki saat arasını gösterir.
| Ne anlatıyorum? | Örnek | Anlam |
|---|---|---|
| Başlangıç | ab Montag | pazartesiden itibaren |
| Bitiş | bis Freitag | cumaya kadar |
| Süre | für eine Woche | bir haftalığına |
| Aralık | von 9 bis 17 Uhr | 9’dan 17’ye kadar |
| Yaklaşık saat | gegen 10 Uhr | 10 civarında |
| İki sınır arasında | zwischen 10 und 11 Uhr | 10 ile 11 arasında |
5 · Artikel biçimini unutma
Bu zaman kullanımlarında in, vor, seit, nach ve bei Dativ alır: einem Tag, einer Woche, einem Jahr. für ise Akkusativ ister: einen Tag, eine Woche, ein Jahr. Önce anlamı seç, sonra süre isminin artikelini kontrol et.
In einer Woche habe ich eine Prüfung.
Bir hafta sonra sınavım var.
Ich buche das Zimmer für einen Tag.
Odayı bir günlüğüne ayırtıyorum.
Kısa tekrar
- am: gün/tarih; im: ay/mevsim; um: saat.
- vor: önce; seit: o zamandan beri; in: sonra.
- ab/bis sınır, für süre bildirir.
Kendini kontrol et: Der Unterricht beginnt ___ 18 Uhr.
um
Kesin saat belirtirken um kullanılır.
Konuyu alıştırmalarla pekiştir
Örnekleri anladıysan kısa sorularla devam et. Yanlış yaptığında cevap açıklamasını okuyup bu anlatıma dönebilirsin.
Temporale Präpositionen – zaman edatları alıştırmaları →Sık sorulan sorular
Seit ile geçmiş zaman mı kullanmalıyım?
Durum şimdi de sürüyorsa temel kullanım Präsens’tir: Ich lerne seit drei Monaten Deutsch.
in einer Woche ile für eine Woche farkı nedir?
in einer Woche = bir hafta sonra; für eine Woche = bir haftalığına. İlki bir zaman noktası, ikincisi süredir.
am Nacht denir mi?
Hayır. Doğru temel ifade in der Nacht. am Morgen, am Nachmittag, am Abend kullanılır.
Benzer ve bağlantılı konular
Soru ve yorumlar
Konuda takıldığın yeri veya öğrenme deneyimini paylaşabilirsin. Yorumlar incelemeden sonra yayımlanır; e-posta adresin gösterilmez.
Öğrenci yorumları