Personalpronomen im Dativ
“Bana yardım ediyor” veya “Sana teşekkür ediyorum” cümlelerinde kişi, nesne olarak farklı bir görevde yer alır. Almancada helfen ve danken gibi fiiller Dativ ister. Bu konudaki hedefin mir, dir, ihm gibi biçimleri doğru yerde kullanmak.
1 · Dativ ne işe yarar?
Dativ bazı fiillerin ve edatların istediği isim hâlidir. Wem? (kime?) sorusu kişiyi bulmana yardımcı olabilir. Yalnızca Türkçe çeviriye bakma: Almancada hangi fiilin Dativ istediğini de öğren.
Ich helfe Anna.
Anna’ya yardım ediyorum.
Ich helfe ihr.
Ona yardım ediyorum.
Anna yerine Dativ zamiri ihr geliyor.2 · Dativ zamirleri
ich → mir ve du → dir biçimleri günlük dilde çok sık kullanılır. Tekil feminin sie için ihr, çoğul sie için ihnen kullanılır. Kibar hitapta Ihnen büyük harfle yazılır.
| Özne biçimi | Dativ | Temel karşılık |
|---|---|---|
| ich | mir | bana |
| du | dir | sana |
| er / es | ihm | ona |
| sie (tekil) | ihr | ona |
| wir | uns | bize |
| ihr | euch | size |
| sie (çoğul) | ihnen | onlara |
| Sie (kibar) | Ihnen | size |
3 · Önce birkaç Dativ fiili öğren
helfen = yardım etmek, danken = teşekkür etmek, gefallen = hoşuna gitmek, gehören = ait olmak. Bunları nesneleriyle birlikte öğren. gefallen cümlesinde hoşuna giden şey özne, beğenen kişi Dativ olur.
Kannst du mir helfen?
Bana yardım edebilir misin?
Ich danke dir.
Sana teşekkür ediyorum.
Das Buch gehört ihm.
Kitap ona ait.
Die Musik gefällt mir.
Müzik hoşuma gidiyor.
4 · Bir kişiye bir şey ver
geben gibi bazı fiillerde hem Dativ hem Akkusativ bulunabilir. Alıcı kişi Dativ, verilen şey Akkusativ olur. Önce isimlerle düşün, sonra kişiyi zamirle değiştir. İki zamirin ayrıntılı sırasını sonraki seviyede çalışabilirsin.
Ich gebe Anna das Buch.
Kitabı Anna’ya veriyorum.
Ich gebe ihr das Buch.
Kitabı ona veriyorum.
5 · Edattan sonra da Dativ gelebilir
mit, bei, von, zu, aus ve seit gibi edatlar Dativ ister. Yanlarındaki kişi zamiri buna göre seçilir. Burada fiilin ne olduğu değil, edatın istediği hâl belirleyicidir.
Kommst du mit mir?
Benimle geliyor musun?
Ich bin bei ihr.
Onun yanındayım.
Der Brief ist von ihnen.
Mektup onlardan.
Kısa tekrar
- Dativ zamirlerini fiil veya edatla birlikte öğren.
- helfen, danken, gefallen ve gehören Dativ ister.
- sie tekil → ihr; sie çoğul → ihnen; kibar Sie → Ihnen.
Kendini kontrol et: Kannst du ___ helfen? (ich)
mir
helfen Dativ istediği için ich → mir olur.
Konuyu alıştırmalarla pekiştir
Örnekleri anladıysan kısa sorularla devam et. Yanlış yaptığında cevap açıklamasını okuyup bu anlatıma dönebilirsin.
Personalpronomen im Dativ alıştırmaları →Sık sorulan sorular
ihr her zaman siz mi demek?
Hayır. Özne olarak ihr samimi çoğul sizdir. Dativ nesne olarak ihr, tek bir kadın/dişi isim için ona anlamına gelir.
Ich helfe dich doğru mu?
Hayır. helfen Dativ ister: Ich helfe dir.
mir ile mich nasıl ayrılır?
mich Akkusativ, mir Dativ biçimidir. Ich sehe dich ama Ich helfe dir gibi fiil ve hâli birlikte öğren.
Benzer ve bağlantılı konular
Soru ve yorumlar
Konuda takıldığın yeri veya öğrenme deneyimini paylaşabilirsin. Yorumlar incelemeden sonra yayımlanır; e-posta adresin gösterilmez.
Öğrenci yorumları